Zen meditation (EN tempo)

Monastère bouddhiste Ryumon Ji

Dâna house

Administrateurs :

Chinese calligraphy training session – July 2015 – Zen


With Jacques Kugen Foussadier, Master of calligraphy.
During this weekend training session, the participants were able to familiarize themselves with the art of Chinese calligraphy. First the basics: manufacturing ink, handling the brush, learning the first strokes… Everyone went home with the fruit of their work, and the tools to continue… before the next training session! In the morning and in the evening, the participants practised Zen meditation, zazen, in order to deepen their presence in the Moment. 



Avec Jacques Kugen Foussadier, maître de calligraphie. 

Pendant ce week-end de stage, les participants ont pu se familiariser avec l'art de la calligraphie chinoise. D'abord les bases : fabriquer l'encre, manier le pinceau, apprendre les premiers traits... Chacun est reparti avec le fruit de son travail, et les outils pour continuer à la maison... avant le prochain stage ! Matin et soir, les participants ont pratiqué la méditation zen, zazen, afin d'approfondir la présence dans l'Instant. 



Mit Jacques Kugen Foussadier, Kalligraphie-Meister.

Während des Wochenendes konnten sich die Teilnehmer mit der Kunst der chinesischen Kalligraphie vertraut machen, zuerst mit den Grundlagen: Tinte herstellen, der Umgang mit dem Pinsel, die ersten Pinselstriche... Jeder konnte die Früchte seiner Arbeit mit nach Hause nehmen, und die Materialien, um weiter zu machen... bis zum nächsten Workshop! Morgens und abends haben die Teilnehmer die Zen-Meditation, Zazen, praktiziert, um das Präsentsein im Augenblick zu üben.