Zen meditation (EN tempo)

Dâna house

Autres centres en France

Administrateurs :

Biografie von Meister Saikawa Roshi


... vorgestellt von Meister Wang-Genh

 

Meister Dôshô Saikawa ist Abt des Tempels Hossen Ji in der Präfektur Yamagata im Nordwesten Japans. Mehrere Jahre war er der Verantwortliche für die ausländischen Besucher im Tempel Soji Ji von Yokahama, einem der zwei Haupttempel der japanischen Sôtô-Schule.
Zuvor hatte er fast zehn Jahre in den Vereinigten Staaten verbracht, im Dienst von mehreren Tempeln, und bei der „Einpflanzung“ des Sôtô-Zen auf dem amerikanischen Kontinent mitgewirkt.
Sowohl die amerikanischen als auch die europäischen Buddhisten, die mit ihm praktizierten, sind sich einig in ihrer Wertschätzung seiner großen Kenntnis der westlichen Kultur und seiner besonderen menschlichen und pädagogischen Qualitäten.

Als ich Meister Saikawa zum ersten Mal 1999 in Soji Ji begegnete, verstanden wir uns sofort und unmittelbar und ich bat ihn, sein Schüler werden zu dürfen.
„Warum ich?“, fragte er. „Es gibt in Japan viel berühmtere Meister, die für Sie viel interessanter wären!“ - „Weil Sie es sind!“, antwortete ich ihm spontan und schaute ihm dabei gerade in die Augen. Wir lachten beide schallend …
Nachdem er einwilligte, begab ich mich mehrmals in seinen japanischen Tempel oder nach Soji Ji, um mit ihm zu praktizieren. Er kommt selbst fast jedes Jahr in den Ryumon Ji, um ein Sesshin zu leiten. Die Begegnung mit unserer Sangha war herzlich und voller Vertrauen.
Sein intuitives Verstehen und seine geistige Beweglichkeit, sein tiefes Interesse für Zazen, sein menschlicher Umgang voller Humor und Feingefühl, seine tiefe Einsicht in die westliche Kultur sowie der notwendigen Anpassung der japanischen Tradition in Europa, das alles sind Eigenschaften, die zur Entstehung einer reellen und lebendigen Meister-Schüler-Beziehung beitrugen.

Meister Saikawa ist seit drei Jahren der Verantwortliche des Sôtô-Zen für ganz Südamerika und lebt jetzt in Sao Paulo, Brasilien.
Meine beiden sukzessiven Lehrer, Meister Deshimaru und Meister Saikawa, sind die Gründer des Tempels Kosan Ryumon Ji in Weiterswiller.
Ihnen gilt meine unendliche Dankbarkeit.

 

Olivier Reigen Wang-Genh,

Abt des Ryumon Ji